Le fichier permettant de configurer phpMyAdmin est le fichier
config.inc.php. Il contient le paramétrage des couleurs
et des options d'affichage de l'interface mais surtout les
informations nécessaires au dialogue avec votre(vos)
base(s) de données.
Exemple de fichier config.inc.php :

Pour définir vos préférences, il suffit
d'éditer ce dernier. Tous les paramètres sont
commentés dans le fichier mais nous allons voir en
détail ceux permettant d'établir la connexion
à la base de données :
$cfgServers[1]['host'] = 'localhost';
host du serveur MySQL (en général localhost)
$cfgServers[1]['user'] = 'username';
nom d'utilisateur pour l'accès à MySQL
$cfgServers[1]['password'] = 'userpass';
mot de passe utilisateur pour l'accès à MySQL
$cfgServers[1]['verbose'] = 'Ma base de données';
Nom que vous donnez à votre base de données
(facultatif mais pratique lors de la gestion de plusieurs
bases de données)
Les autres variables de configuration de la connexion ne
sont pas indispensables.
Note : Si vous devez gérer plusieurs bases de données,
dupliquez les variables de connexion en changeant la valeur
du tableau.
Exemple :
$cfgServers[2]['host'] = 'localhost';